BladeD


Et quelques-uns viennent de nous rejoindre, merci à eux ! (votre place à table et le bol de cidre sont déjà prêt au Base Camp).

Mais ce n'est pas encore assez pour le TOP 3. Alors encore une fois, j'invite tous ceux qui sont contents de leur signature, à cruncher cette semaine dans l'équipe SNURK and friends. Quelle meilleure façon de le remercier, que de faire qu'il soit dans le TOP3 du THOR challenge ?

Mobilisation pour le TOP 3 o/
--------
And some have just joined us, thanks to them! (Your place at the table and the bowl of cider are already ready at Base Camp).

But this is not enough for the TOP 3. So again, I invite all those who are happy with their signature, to crunch this week in the team SNURK and friends. What better way to thank him, than to make him in the TOP3 of the THOR challenge?

Mobilization for the TOP 3 o/

Because one egg is un œuf.

Would that be a Plymouth dialect

Old Chap,

En vrai, je n'en sais rien ! J'aime bien un œuf brouillé et du bacon au petit déjeuné (pour avoir essayé à l'étranger). Mais, on n'a pas cette tradition en France.

Quoi que, mon grand-père qui était agriculteur, à 5H du matin c'était café et tartines, mais vers 10H il revenait manger du lard, du fromage etc, et le repas de 'midi' avait lieu à 13H. Tout le monde faisait comme ça dans la région, j'étais trop petit pour me demander pourquoi, c'était comme ça.
A y réfléchir, c'est peut-être parce qu'il commençait par traire les vaches et les amener aux champs, et que seulement après il commençait les travaux de force ? Une pure supposition que ça soit la raison ! Mais c'est ce qui me semble le plus logique.

Une autre explication, mais c'est aussi une supposition. Les 'titi Parisiens' allaient au travail en métro, et prenaient leur petit déjeuné au bar. Un café croissant était sûrement plus rapide et moins cher. A vérifier, c'est juste que ça serait aussi logique.

Quant au petit déjeuné des enfants, je ne dirais pas que c'est léger. Bol de chocolat au lait, avec un peu de miel (c'est encore meilleur), et rempli de céréales. Accompagné de tartines de pain beurre confiture. Avec éventuellement, croissants, pains au chocolat, madeleines, brioche, etc ... C'est une autre manière de faire, mais c'est aussi très nourrissant. Sachant que presque tous les enfants ont un petit gâteau pour la récréation de 10H (Un reste du 2ème petit-déjeuné des agriculteurs comme papy ???)

C'est une réponse rapide, si tu veux, je pourrais faire des recherches pour approfondir (surtout que j'ai un ami Historien, ça aide). J'ai juste fait en fonction de mes connaissances, et en essayant d'être logique.

Dans tous les cas, si tu veux une 'complete' au petit-déjeuner, ça ne pose aucun problème. Le plus original que j'ai pratiqué, c'était au Chili : Un café bien noir, ensuite une orange pressée, et un avocat mangé comme une pomme (Ils sont vraiment délicieux là-bas).
----------
In truth, I do not know! I like a scrambled egg and bacon at breakfast (for trying abroad). But, we do not have this tradition in France.

Anyway, my grandfather who was a farmer, at 5am in the morning it was coffee and toasts, but around 10 am he came back to eat bacon, cheese, etc., and the lunch was at 1 pm. Everyone was doing that in the area, I was too small to ask me why, it was like that.
To think about it, it is perhaps because he began by milking the cows and bringing them to the fields, and that only after he began the work of force? A pure assumption that this is the reason! But that seems to me the most logical.

Another explanation, but it's also a guess. The 'titi Parisiens' went to work by subway, and had their breakfast at the bar. A croissant coffee was surely faster and cheaper. To check, it's just that it would be as logical.

As for the children's breakfast, I would not say it's light. Bowl of milk chocolate, with a little honey (it's even better), and filled with cereals. Accompanied by toast with butter and jam. With possibly croissants, pain au chocolat, madeleines, brioche, etc ... This is another way of doing things, but it is also very nourishing. Knowing that almost all children have a cupcake for recreation of 10H (A rest of the 2nd breakfast of farmers like grandpa ???)

It's a quick answer, if you want, I could do research to deepen (especially since I have a friend Historian, it helps). I just did according to my knowledge, and trying to be logical.

In any case, if you want a 'complete' for breakfast, that's no problem. The most original thing I did was in Chile: a very dark coffee, then a squeezed orange, and a avocado eaten like an apple (they are really delicious there).




Edit :

Je crois que je n'ai pas compris la blague, autant pour moi ! Ce n'est pas bien grave, le ridicule ne tue pas. Et puis, ça donne une explication probable ...
----------
I think I did not understand the joke, as much for me! It does not matter, ridicule does not kill. And then, that gives a probable explanation ...


SNURK

En plus de OldChap, il y a deux membres de plus dans ton équipe normalement. C'est que le Base Camp recrute partout où il peut.
----------
In addition to OldChap, there are two more members in your team normally. Base Camp recruits wherever he can.

TOP 3 for SNURK o/

OldChap


Tanks a lot ! Whith my level in English, I will never understand.

"un œuf" in French, it's really different to "enought" at London. What accent have you ?
Or it's just a classic joke ?

Without Google Trad for training, sorry for mistakes.

OldChap puts smiles on our faces
”Les petits ruisseaux font les grandes rivières”, says stefada
acpartsman says: ”One drop raises the sea”


it takes many little tributaries, large glaciers, hot and cold springs, and gurgling brooks to form a wide river.
This is what SNURK and friends has benefitted from.
Please make your contribution – big or small, tiny or giant – by joining
SNURK and friends
for the last few days of the THOR Challenge Round 3
as a temporary or even better: A permanent member.

Base Camp’s GRAND GALLA SNURK CELEBRATION trek
has been Base Camps most ambitious project ever
– and it was not even in the cards that we should do the THOR 2018 Challenge
Already now, I would like to thank everyone, seasoned Base Campers as well as first-time Base Campers
regardsless of power in the true SNURK spirit
for coming and help Base Camp help SNURK getting the WCG-wide appreciation and thank you he deserves.